безбѣдьныи

безбѣдьныи
БЕЗБѢДЬНЫИ (6) пр.
1.Безопасный; благополучный:

врачь... житие же полагаеть неболѣзньно. тѣмь теле(с)мь здравиѥ бѣзбѣдно стварѩеть. КР 1284, 330б;

безбѣдьноѥ средн. в роли с.:

˫ако да почита˫аи [эту книгу] безбѣдное и извѣстое прииметь. (τὸ ἀκίνδυνον) ПНЧ XIV, 2б.

2. Безнаказанный, не заслуживающий наказания, не вменяемый в вину:

не безбѣдьно бо ре(ч) сът˫ажѩниѥ прилѣпл˫ати˫а лоукавымъ. (οὐ... ἀζήμιον) ЖФСт XII, 141; жена ||...ко второму же приідеть сжитью. ѡ первѣмь небрѣгъши брацѣ. и аще оубо не імать дѣтиі бу(д)ть еі пакы ѡ(т)толѣ. все безъбѣдно. (ἀκίνδυνον) КР 1284, 281вг; Гл҃ють. ˫ако еже изда˫ати себе нѣкомоу. по гл҃емѣмь бестр(с)тии. на пищю и на блоу(д) неповиньно есть и безбѣдьно. (ἀκίνδυνον) Там же, 391а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "безбѣдьныи" в других словарях:

  • безбѣдьно — (3*) нар. к безбѣдьныи. 1.В 1 знач.: море прошедше безбѣдно, на землі истопоша. (ἀκινδύνως) ГА XIII XIV, 107б; Иже не смысливше. разума апостольска. ни глоубины моудрости дозрѩще. ѥже глоубѣ протолъковати ап҃лка б҃гогла(с)ѩ. безбѣдно мнѩще. в… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»